{"id":3803,"date":"2024-06-08T07:15:24","date_gmt":"2024-06-08T05:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skriving.de\/wordpress\/?p=3803"},"modified":"2024-10-11T09:54:13","modified_gmt":"2024-10-11T07:54:13","slug":"autorin-petra-hucke-im-gespraech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skriving.de\/wordpress\/autorin-petra-hucke-im-gespraech\/","title":{"rendered":"Autorin Petra Hucke im Gespr\u00e4ch"},"content":{"rendered":"

Petra Hucke<\/strong> kenne ich als Kollegin aus dem Texttreff<\/strong><\/a>, dem Netzwerk wortstarker Frauen. Nun durfte ich f\u00fcr sie ihren aktuellen Roman \u201eSie tanzt am liebsten barfu\u00df\u201c<\/strong> lektorieren. Und netterweise hat sie ein paar Fragen zu ihrem Schreiben und ihren Ver\u00f6ffentlichungen beantwortet.<\/p>\n

Der ber\u00fchmte Elevator-Pitch: Worum geht es in der Geschichte?<\/strong><\/h2>\n

Darum, dass wir alle ein wenig mehr Magie in unserem Leben gebrauchen k\u00f6nnen! Auf der Kanalinsel Guernsey gibt es eine Steinstatue in Form einer alten Frau, die ein paar magische Kr\u00e4fte hat und meiner sch\u00fcchternen Hauptfigur Gillian Granger unbemerkt unter die Arme greifen kann. Wir befinden uns \u00fcbrigens im Jahr 1922, und der Erste Weltkrieg hat auch in Gillians Familie Wunden hinterlassen.<\/p>\n

Als Erz\u00e4hlerin, die im Hintergrund alle F\u00e4den zusammenh\u00e4lt, hast du die erw\u00e4hnte Steinfigur eingef\u00fchrt. Wie war das, auf diese Weise zu erz\u00e4hlen?<\/strong><\/h2>\n

<\/p>\n

Es war so toll! Ich habe mich selbst gef\u00fchlt wie diese wohlmeinende, liebevolle steinerne Gro\u00dfmutter (oder Gran\u2019 M\u00e8re), die meiner Gillian und vielen anderen Menschen das Leben leichter macht. Sie zieht im Hintergrund die F\u00e4den, und im Grunde mache ich das als Autorin ja sowieso immer, aber das so plastisch zu zeigen und dann auch noch nett zu meinen Figuren zu sein, das hat unheimlich Spa\u00df gemacht.<\/p>\n

Wegen Gran\u2019 M\u00e8re, aber auch durch zauberhafte Gegenst\u00e4nde im Roman geh\u00f6rt der Text zum Genre Magischer Realismus. Magst du kurz sagen, was dieses ausmacht?<\/strong><\/h2>\n

Man kennt den Begriff vermutlich durch Gabriel Garc\u00eda Marquez, Salman Rushdie, Milan Kundera oder Isabel Allende. Da mag ich mich nat\u00fcrlich gern einreihen (hust). Im Grunde geht es darum, dass magische Elemente in die reale Welt einbrechen. Im Gegensatz zur Fantasy, wo wir uns direkt in einer magischen Welt befinden. Aber falls das hier Literaturwissenschaftler:innen lesen \u2013 korrigiert mich gern.<\/p>\n

Die klassische Frage: Wie bist du auf die Idee gekommen?<\/strong><\/h2>\n

Mein Mann sagte eines Morgens zu mir: Ich habe einen Titel f\u00fcr deinen n\u00e4chsten Roman getr\u00e4umt. Er hei\u00dft \u201eThe Fantastic Frivolities of Gillian Granger\u201c. Zwei Tage sp\u00e4ter hatte ich den passenden Roman dazu im Kopf. Der Titel passt leider nicht mehr, weil Gillian wenig frivol geworden ist, aber die Idee kam in diesem Fall tats\u00e4chlich durch die lebendigen Tr\u00e4ume meines Mannes.<\/p>\n

Du hast bereits eine ganze Reihe Romane ver\u00f6ffentlicht, sowohl im Selfpublishing als auch im Verlag. Wo liegen f\u00fcr dich die gr\u00f6\u00dften Unterschiede dazwischen? <\/strong><\/h2>\n

Ein Verlag gibt mir Selbstvertrauen: Die Idee funktioniert, die Geschichte funktioniert, wir gehen f\u00fcr dich das Risiko ein, den Roman zu ver\u00f6ffentlichen und dir Geld daf\u00fcr zu geben. Beim Selfpublishing habe ich diese Versicherung nicht, und es kostet mich. Aber ich bin daf\u00fcr auch freier, was meine Themen und deren Ausf\u00fchrung angeht.<\/p>\n

Wo hast du dich \u00fcbers Selfpublishing informiert? Hast du Tipps f\u00fcr Internetseiten, Podcasts o. \u00e4.?<\/strong><\/h2>\n

Nichts anderes als die \u00fcblichen Seiten und Podcasts, die alle kennen. Vor allem w\u00fcrde ich empfehlen, andere Selfpublisher:innen zu fragen. Ich kenne da nur nette Menschen, die wahnsinnig freigiebig mit ihrem Wissen sind. Danke an dieser Stelle noch einmal, ihr wisst, wer ihr seid!<\/p>\n

Als Selfpublisherin bist du f\u00fcr alles alleine verantwortlich. Wie hast du diejenigen gefunden, mit denen du zusammengearbeitet hast? Im Lektorat, f\u00fcrs Cover, f\u00fcr den Satz \u2026?<\/strong><\/h2>\n

Da du das Lektorat gemacht hast \u2013 wir kennen uns ja aus dem Texttreff. Zum Gl\u00fcck hast du auch gleich zugesagt, was mich sehr gefreut hat. Schon dein Probelektorat mit etwa 27.000 sinnvollen Kommentaren auf den ersten Seiten hat mich \u00fcberzeugt.<\/p>\n

Ansonsten ist mein Mann nicht nur so freundlich, mir seine Traumideen zu \u00fcberlassen, er ist auch noch ein wunderbarer Designer und fuchst sich in jede Technik ein, sodass wir Cover und Satz allein gemacht haben.<\/p>\n

Was h\u00e4ttest du vor dem Selfpublishing gerne gewusst? Also, was m\u00f6chtest du angehenden Selfpublisher*innen mitgeben?<\/strong><\/h2>\n

Setzt euch Termine. Es dauert zwar alles l\u00e4nger, als man denkt, aber wenn man gar keinen Termin hat, kann man mit \u00dcberarbeiten ja nie aufh\u00f6ren. Ansonsten w\u00fcrde ich sagen: Traut euch! Fragt! Und stellt euch immer vor, dass eine gutm\u00fctige Gran\u2019 M\u00e8re \u00fcber euch wacht, die euch unbemerkt mit ein bisschen Magie unter die Arme greift.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Portr\u00e4tbild<\/a>Hier findet ihr mehr Informationen \u00fcber Petra:<\/strong><\/p>\n